click to view original story

卡玛拉·哈里斯有望成为历史上的副总统人选

卡玛拉

卡玛拉·哈里斯有机会两次创造历史,因为民主党总统候选人乔·拜登星期二选择她作为他的副总统竞选伙伴. 哈里斯是美国中间派.S. senator from California and former state attorney general, 是第一个黑人女性和第一个有印度血统的人被主要政党提名为总统吗.

在某些方面, 哈里斯是拜登的安全人选——选择检察官而不是炸弹投掷者——一些进步左翼人士可能会反对. 但为了安全起见,选择了一位经验丰富的竞选者和立法者, 拜登强调,他最重要的目标是击败唐纳德·特朗普总统.

Her selection cannot be underestimated, 虽然, for the message that it sends at this moment, 当种族关系成为选民最关心的问题,争取种族和性别平等的斗争在全国范围内肆虐时.从历史上看, 黑人女性一直是民主党的中坚力量,选择拜登是对这些贡献的致敬.

它还将在动员少数族裔和平衡民主党候选人方面大有帮助, 迈克尔·亚当斯说, 他是德克萨斯南方大学政治学教授. 她的知名度很高,在政治和执法方面也有丰富的经验, 亚当斯 told the editorial board, and given Biden’s age, 55岁的哈里斯可以对千禧一代和x一代选民产生更大的吸引力. 拜登选择哈里斯创造了历史, on a far more prosaic level, 这也让数百万美国人更加关注总统选举,这些人在对其他问题感到担忧的情况下,大部分人都选择了投票.

尽管人们都说2020年大选是近年来最重要的大选之一, 到目前为止,由于疫情导致的死亡人数不断上升,选民们感到没有时间关注竞选活动,谁又能责怪他们呢, 由于黑人在警察拘留期间死亡而引发的街头抗议在许多城市仍有增无减,经济停滞不前,内乱挥之不去.

既然两党竞选的首发阵容都已确定,而且选举日也越来越近,这种缺乏关注的情况应该会有所改变. 选民们会越来越多地问自己,哪张票的愿景最能满足他们的需求, 这最大程度地缓解了几个月来萦绕在每个人心头的这些和其他担忧.

Trump will run, of course, on his record. 他将继续宣称他的大流行应对措施是伟大的, 他还会夸耀自己成功地通过了大规模减税和大幅增加预算的法案——包括军事和国内项目——并减少了联邦法规对环境的影响, 劳动和更多. He’ll also trumpet his success, thanks to the Republican-led Senate, 比最近的任何前任都多的法官, 这一记录也将联邦司法的意识形态组合坚定地推向了右翼.

哈里斯现在加入的团队将证明,美国再也无法忍受特朗普总统任期内的“胜利”了. 奥巴马政府的疫情应对措施不仅被广泛指责为无能, 但致命的是. The deficit has soared, 由于特朗普引以为豪的不计后果的减税政策,以及经过多年的经济扩张——这一趋势在他的前任任期内开始并持续了多年——特朗普现在正在主持美国历史上第一个总统任期.S. 自奥巴马总统在2008年金融危机后接手以来的经济衰退.

There are 84 days until Election Day — not an eternity, 可以肯定的是, 但美国人有足够的时间来关注哪位候选人最有可能驾驭这个已经陷入困境的国家. 辩论开始吧, 让我们希望两个竞选团队都能清晰、公正地提出自己的愿景. 明智地作出选择,我们肩负着巨大的责任. To that task, let us all dedicate ourselves. 与此同时, 让我们欢迎一位令人敬畏的美国女儿和女政治家参加竞选,并载入史册.